Well,
interweb, if I’m going to do a post this year I had better get on with it.
Extended
secondary liability has received attention on this site before, on Dec
22, 2011, and Dec
18, 2006.
The Privy
Council, in a judgment delivered jointly with the Supreme Court of the United
Kingdom, has corrected a long-standing (30 years) error in the law of this form
of liability: R v Jogee [2016] UKSC 8 (18
February 2016).
The change,
reverting to what had been the correct position, is that a secondary party must
always intend that the offence be committed. The error had happened when the
Privy Council gave judgment in Chan
Wing-Siu [1985]
AC 168. The Board had held that under the extended form of secondary
liability intention is not required, but instead only foresight that commission
of the offence is a probable consequence of the prosecution of an unlawful
common purpose.
This is
explained extremely clearly by Francis FitzGibbon in the London Review of Books, Vol 38,
No 5, 3 March 2016.
Embarrassingly,
the blame for all this is attributed to the then Sir Robin Cooke (later, Lord
Cooke), who delivered the Board’s judgment in Chan Wing-Siu. If one is to place the blame in that way, one must
assume that the other members of that Board were asleep: Lord Keith of Kinkel,
Lord Bridge of Harwich, Lord Brandon of Oakbrook, and Lord Templeman. None of
them tugged at Sir Robin’s sleeve and said “hang on a minute mate” (or whatever
the equivalent English expression was).
From where
did Sir Robin get his misunderstanding of the common law? As a New Zealand
judge he would have been familiar with our s
66(2) of the Crimes Act 1961, which is the provision for this form of
liability. An early interpretation of the (not materially different) predecessor of this - s 90(2) of the Crimes Act 1908 - was that the
secondary party had to intend the commission of the foreseen offence: R v Malcolm
[1951] NZLR 470, 485 line 33 (CA) where there is only a brief comment "Subsection 2 of s 90 requires a common purpose" [emphasis added]. However that was criticised in an influential textbook, Criminal Law and Practice in New Zealand (2nd ed FB Adams, 1971) at para 664, where it was said that “the whole point of s 66(2) [is] that something is done which may have gone beyond the common primary purpose.”
So, contrary
to Malcolm, s 66(2) has subsequently
(at least) been understood to mean that the secondary participant need not
intend the commission of the offence, but that only foresight of it as a
probable consequence of pursuit of the common purpose is required.
Regardless of
why the mistake may have been made and why it had gone unnoticed for decades,
the common law is now that intention is required. Foresight of a risk is
evidence of intention, not a substitute for it. Can a provision like s 66(2) be
interpreted consistently with that? I think it can. A “common
intention to prosecute any unlawful purpose, and to assist each other therein”
refers to a range of intended offences. Otherwise, the subsection would have
said “common intention to commit an offence”. The phrase “known to be a probable consequence of the prosecution of the
common purpose” functions to keep liability within the bounds of what
was intended.
[Update: The Supreme Court has declined to modify the interpretation of s 66(2) to bring it into line with Jogee: Uhrle v R [2016] NZSC 64 (13 June 2016).]
[Another update: The High Court of Australia has refused to revise the common law insofar as it applies in Australian jurisdictions, and will not bring it into line with Jogee: Miller v The Queen [2016] HCA 30 (24 August 2016).]
[Update: The Supreme Court has declined to modify the interpretation of s 66(2) to bring it into line with Jogee: Uhrle v R [2016] NZSC 64 (13 June 2016).]
[Another update: The High Court of Australia has refused to revise the common law insofar as it applies in Australian jurisdictions, and will not bring it into line with Jogee: Miller v The Queen [2016] HCA 30 (24 August 2016).]